SB-06. Suggested wording revisions
이 항목에서 하는 일
- 이 항목은 borderline 제품의 문구를 cosmetic 목적(appearance/skin feel) 중심으로 정리하는 실무 단계입니다.
- 즉, 불필요한 치료성·예방·SPF 표현을 줄이는 editing step입니다.
왜 중요한가
- 경계 제품은 표현 방식이 분류에 영향을 줍니다(케이스별).
무엇을 확인할 것인가
- 권장되는 조정 방향은 아래와 같습니다(“허용 보장”이 아니라 리스크 완화 목적).
- treats acne → helps conceal the appearance of blemishes
- whitening/lightening → brightening / radiance look (appearance 중심)
- SPF/sunscreen/sunblock → (유지 필요 시) 이 탭에서 해결하지 말고 sunscreen 경로 확인
공식 확인은 여기서
- Classification of Products at the Cosmetic-Drug Interface
- Sunscreens
다음 단계
- 수정 후 다시 확인 → SB-03
- 수정해도 SPF/치료성이 핵심 → sunscreen(DIN/NPN) 경로 확인